Marijos litanija katalikų tikėjime atlieka ypatingą vaidmenį. Tai nėra vien senas pamaldumo tekstas ar tradicija, perduodama iš kartos į kartą.
Tai gyva Bažnyčios malda, per kurią tikintysis mokosi pasitikėti Dievu, atsiverti Jo valiai ir patirti dvasinę Motinos Marijos globą.
Daugybei žmonių ši malda tampa atramos nuo nerimo, ligų, šeimos krizių ar dvasinio nuovargio šaltiniu.
Šiuolaikiniame pasaulyje, kuriame žmogus dažnai jaučiasi vienišas ir spaudžiamas nuolatinio skubėjimo, Marijos litanija skamba kaip ramus ir tvirtas balsas, kviečiantis sustoti.
Ji nesiūlo greitų sprendimų, bet veda į gilesnį santykį su Dievu per Motiną, kuri pati gyveno visiško pasitikėjimo gyvenimą.
Naujasis Testamentas aiškiai parodo, kodėl Marija yra tokia svarbi tikinčiajam. Angelo žodžiai Apreiškimo metu liudija jos išskirtinį vaidmenį: „Sveika, malonės pilnoji, Viešpats su tavimi“ (Lk 1,28). O pati Marija, įkvėpta Šventosios Dvasios, taria: „Štai nuo dabar palaiminta mane vadins visos kartos“ (Lk 1,48). Šie žodžiai tapo pamatu visam Marijos pagerbimui Bažnyčioje, taip pat ir litanijai.
Kas yra Marijos litanija katalikų tradicijoje?
Mergelės Marijos litanija, dažniausiai vadinama Loreto litanija, yra oficiali Katalikų Bažnyčios patvirtinta malda.
Ji sudaryta iš kreipinių į Švenčiausiąją Mergelę Mariją, kuriuose atsiskleidžia jos dvasiniai titulai, savybės ir vaidmuo išganymo istorijoje. Kiekvienas kreipinys baigiamas prašymu melsti už mus, taip pabrėžiant Marijos, kaip užtarėjos, vaidmenį.
Svarbu pabrėžti, kad Marijos litanija niekada nestato Marijos Dievo vietoje. Visa katalikiškoji mariologija yra kristocentrinė. Marija gerbiama todėl, kad ji yra Kristaus Motina ir pirmoji Jo mokinė. Tai aiškiai parodo Jėzaus žodžiai Kanoje: „Darykite, ką tik Jis jums lieps“ (Jn 2,5). Šis sakinys atskleidžia tikrąją Marijos misiją – vesti žmones pas Kristų.
Marijos litanijos kilmė ir istorinė raida
Marijos litanijos šaknys siekia ankstyvąją krikščionybę. Jau pirmuosiuose amžiuose krikščionys kreipdavosi į Mariją trumpais maldos šauksmais, ypač bendruomeninėse procesijose.
Viduramžiais šie kreipiniai pradėti sisteminti ir jungti į vientisą maldos formą.
Loreto litanijos pavadinimas kilo iš Loreto miesto Italijoje, kur buvo ypač gyva Marijos pagarba. XVI amžiuje popiežius Sikstas V oficialiai patvirtino šią litaniją visai Bažnyčiai.
Vėlesniais laikotarpiais popiežiai papildė ją naujais titulais, atspindinčiais Bažnyčios patirtį ir istorinius iššūkius. Tai rodo, kad Marijos litanija nėra sustingusi forma, bet gyvas Bažnyčios maldos audinys.
Kiekvienas Marijos litanijos titulas turi gilią teologinę reikšmę. Jie kyla iš Šventojo Rašto, Bažnyčios Tradicijos ir tikinčiųjų patirties. Titulai, tokie kaip Dievo Motina, Gailestingumo Motina ar Bažnyčios Motina, padeda geriau suprasti, kas yra Marija ir kodėl ji tokia artima tikinčiajam.
Dievo Motinos titulas buvo iškilmingai patvirtintas Efezo susirinkime, ginant tikėjimo tiesą, kad Jėzus Kristus yra tikras Dievas ir tikras žmogus. Bažnyčios Motinos titulas pabrėžia, kad Marija rūpinasi visais tikinčiaisiais, kaip motina rūpinasi savo vaikais. Šis rūpestis nėra abstraktus – jis išgyvenamas kasdienėje maldoje ir pasitikėjime.
Marijos litanija
Kyrie, eleison! Christe, eleison! Kyrie, eleison!
Kristau, išgirsk mus! Kristau, išklausyk mus!
Tėve, dangaus Dieve, pasigailėk mūsų!
Sūnau, pasaulio Atpirkėjau, Dieve, pasigailėk mūsų!
Šventoji Dvasia, Dieve, pasigailėk mūsų!
Šventoji Trejybe, vienas Dieve, pasigailėk mūsų!
Šventoji Marija, melski už mus!
Šventoji Dievo Gimdytoja, melski už mus!
Šventoji Mergelių Mergele, melski už mus!
Motina Kristaus, melski už mus!
Motina Bažnyčios, melski už mus!
Motina gailestingumo, melski už mus! **
Motina Dievo malonės, melski už mus!
Motina vilties, melski už mus! **
Motina tyriausioji, melski už mus!
Motina skaisčiausioji, melski už mus!
Motina nepalytėtoji, melski už mus!
Motina nesuteptoji, melski už mus!
Motina meilingoji, melski už mus!
Motina stebuklingoji, melski už mus!
Motina geroji patarėja, melski už mus!
Motina Sutvėrėjo, melski už mus!
Motina Išganytojo, melski už mus!
Mergele išmintingoji, melski už mus!
Mergele garbingoji, melski už mus!
Mergele šlovingoji, melski už mus!
Mergele galingoji, melski už mus!
Mergele maloningoji, melski už mus!
Mergele ištikimoji, melski už mus!
Teisybės paveiksle, melski už mus!
Išminties soste, melski už mus!
Mūsų linksmybės priežastie, melski už mus!
Dvasios inde, melski už mus!
Garbės inde, melski už mus!
Įstabusis maldingumo inde, melski už mus!
Paslaptingoji rože, melski už mus!
Dovydo bokšte, melski už mus!
Balčiausiasis bokšte, melski už mus!
Aukso namai, melski už mus!
Sandoros skrynia, melski už mus!
Dangaus vartai, melski už mus!
Aušros žvaigžde, melski už mus!
Ligonių sveikata, melski už mus!
Nusidėjėlių gynėja, melski už mus!
Keliaujančiųjų priebėga, melski už mus! **
Nuliūdusiųjų paguoda, melski už mus!
Krikščionių pagalba, melski už mus!
Karaliene angelų, melski už mus!
Karaliene patriarchų, melski už mus!
Karaliene pranašų, melski už mus!
Karaliene apaštalų, melski už mus!
Karaliene kankinių, melski už mus!
Karaliene išpažinėjų, melski už mus!
Karaliene mergelių, melski už mus!
Karaliene visų šventųjų, melski už mus!
Karaliene be gimtosios nuodėmės pradėtoji, melski už mus!
Karaliene į dangų paimtoji, melski už mus!
Karaliene šventojo rožinio, melski už mus!
Karaliene šeimos, melski už mus!
Karaliene taikos, melski už mus!
Dievo Avinėli, kuris naikini pasaulio nuodėmes,
atleisk mums, Viešpatie!
Dievo Avinėli, kuris naikini pasaulio nuodėmes,
išklausyk mus, Viešpatie!
Dievo Avinėli, kuris naikini pasaulio nuodėmes,
pasigailėk mūsų!
TAVO APGYNIMO ŠAUKIAMĖS,
šventoji Dievo Gimdytoja!
Mūsų maldų neatmeski mūsų reikaluose,
bet nuo visokių pavojų mus visados gelbėk.
Mergele garbingoji ir palaimintoji,
mūsų Valdove, mūsų Tarpininke, mūsų Užtarėja,
su savo Sūnumi mus sutaikink,
savo Sūnui mus paveski,
savo Sūnui mus atiduoki!
Melski už mus, šventoji Dievo Gimdytoja!
Kad taptume verti Kristaus žadėjimų!
Melskimės.
Meldžiame tave, Viešpatie Dieve, Švenčiausiajai Mergelei Marijai užtariant, leisk mums, savo žmonėms, išsigelbėti iš dabartinių sielvartų, visados džiaugtis sielos bei kūno sveikata ir gėrėtis amžinąja linksmybe. Prašome per Kristų, mūsų Viešpatį. Amen.
Marijos litanija asmeninėje maldoje
Asmeninėje maldoje Marijos litanija padeda tada, kai žmogui sunku rasti savo žodžius. Kartais širdis būna pervargusi, o mintys – išsibarsčiusios. Litanija suteikia struktūrą ir ramų ritmą. Kartojami kreipiniai nuramina protą ir leidžia širdžiai susitelkti.
Apaštalas Paulius rašo: „Dvasia ateina pagalbon mūsų silpnumui, nes mes nežinome, ko turime deramai melstis“ (Rom 8,26). Marijos litanija tampa būtent tokia pagalba – malda, kuri palaiko, kai žmogus pats neberanda jėgų.
Katalikiškose šeimose Marijos litanija dažnai kalbama gegužės mėnesį, kuris tradiciškai skiriamas Marijai. Tačiau ji tinka visais metų laikais. Šeimos maldoje ši litanija ugdo vaikų kantrybę, moko klausytis ir kuria bendrą dvasinę patirtį.
Bendruomenėse Marijos litanija stiprina vienybę. Kai skirtingi žmonės kartu kartoja tuos pačius kreipinius, gimsta bendras tikėjimo balsas. Tai ypač svarbu šiandien, kai bendrystė dažnai pakeičiama individualizmu.
Šiuolaikinis žmogus dažnai ieško greitų sprendimų ir aiškių atsakymų. Marijos litanija siūlo kitokį kelią – pasilikti maldoje, net kai atsakymai neateina iš karto. Ji moko kantrybės ir pasitikėjimo.
Jėzus, kabėdamas ant kryžiaus, tarė mokiniui: „Štai tavo motina“ (Jn 19,27). Nuo tos akimirkos Marija tapo visų tikinčiųjų Motina. Marijos litanija yra būdas gyventi šiuo Jėzaus palikimu kasdien.
Nepaisant technologijų ir gyvenimo tempo, Marijos litanija išlieka aktuali, nes ji kalba apie tai, kas žmogui visada svarbu – saugumą, meilę, atleidimą ir viltį. Ji neatskiria žmogaus nuo pasaulio, bet padeda jame gyventi su Dievu.
Marijos litanija yra gili ir Bažnyčios patvirtinta malda, jungianti Šventąjį Raštą, Tradiciją ir kasdienį žmogaus gyvenimą. Ji moko pasitikėjimo, ramybės ir nuolankumo, o kartu veda tikintįjį pas Kristų.
